INFORMATION D’ENTREPRISE

Raison sociale Aurea Snc de Davide Turci et Giorgia Villa
Adresse du siège social Via Martinelli, 7
47924 Miramare (Rn)
Numéro de TVA 04008480404

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

BRÈVE DESCRIPTION DES FONCTIONS POUR LA FOURNITURE DU SERVICE.

En saisissant vos données dans le formulaire relatif, vous pouvez demander un devis pour un service d’hébergement à l’Hôtel Aurea. Point (1) : Vous devrez saisir quelques informations utiles et nécessaires pour configurer votre service et déterminer son prix afin de pouvoir recevoir une offre. Point (2): Vous aurez la possibilité de décider éventuellement de recevoir ou non du marketing direct à votre adresse e-mail, en référence aux offres et promotions de l’Hôtel Aurea. Après avoir soumis votre demande, vous recevrez un email pour vous informer de la disponibilité de l’offre qui vous est réservée, en cliquant sur cet email vous pourrez accéder à votre offre. Point (3) : Dans le même temps, vous aurez la possibilité de décider éventuellement de recevoir du marketing direct sur la base du profilage de vos données, ou vous pouvez recevoir des informations par e-mail sur la base de vos préférences, habitudes de consommation, découlant de votre demande de devis, ou d’autres informations recueillies ultérieurement par le propriétaire. Si vous n’avez pas l’intention d’être profilé, fermez la fenêtre de demande en cliquant sur « Je n’accepte pas ».

TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Les modalités de gestion du site www.hotelaurea.it et de l’espace personnel hotel-aurea-miramare.myreply.net sont décrites ci-après en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs. Les informations sont fournies conformément à l’art. 13-14 du Règlement 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, ainsi que la libre circulation de ces données et qui abroge la directive 95/46 / CE (Règlement général sur la protection des données), à ceux qui interagissent avec les services Web, accessibles par voie électronique à partir de l’adresse susmentionnée correspondant à la page d’accueil du site.

TITULAIRE DU TRAITEMENT

Suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Propriétaire de leur traitement : Hotel Aurea – Via Martinelli, 7 – 47924 – Miramare – email : davide.turci@alice.it

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES ET DESTINATAIRES

Les traitements liés aux services Web de ce site ont lieu en ITALIE sur les serveurs Farm KPN Quest et CD Lan via Caldera, 21 Milan, ces sujets sont des fournisseurs de Semplify Srl dont le siège social est situé Strada degli Angariari, 46 47891 Falciano RSM. Semplify Srl est le fournisseur de services pour l’infrastructure technologique (sous-responsable – art.28 GDPR) dont TITANKA! avec siège social Strada degli Angariari, 46 47891 Falciano RSM est le gérant principal. Le traitement des données pour la maintenance et la gestion du site web est effectué par TITANKA ! sous-traitant (article 28 du RGPD).

TRANSFERT DE DONNÉES VERS DES PAYS HORS UE

TITANKA ! Il s’agit d’une agence Web qui garantit le respect du GDPR, située à Saint-Marin, un pays non membre de l’UE qui est en train de mettre en œuvre la législation européenne sur le traitement des données personnelles, par l’adoption de sa propre législation d’État avec le même garanties fournies par le même RGPD. Afin de garantir un haut niveau de service, les données sont temporairement sauvegardées sur le parc de serveurs Titanka ! Dans Strada degli Angariari, 46 47891 Falciano

FINALITÉ DU TRAITEMENT ET BASE JURIDIQUE

(1) FOURNITURE DU SERVICE

Vos données seront traitées pour répondre à toutes les demandes qui pourraient être reçues à partir des formulaires de compilation et des formulaires disponibles sur le site www.hotelaurea.it, ou aux demandes reçues par courrier électronique ou par téléphone. La base juridique du traitement est de type précontractuel dans les termes dans lesquels un traitement de données est envisagé face à une demande d’information suivie d’une réponse.

AUTRES COMMUNICATIONS SUITE À UN SÉJOUR

Après l’achat d’un service, l’Hôtel Aurea peut transmettre à l’utilisateur d’autres communications, y compris commerciales, concernant ses services. La base juridique du traitement susmentionné est l’intérêt légitime du responsable du traitement (cons. 47 RGPD).

FINALITÉS FACULTATIVES

(2) MARKETING DIRECT – NEWSLETTER

Sous réserve de votre libre consentement, vous pourrez recevoir par courrier électronique des informations sur les nouveaux produits, les promotions et les offres spéciales. L’utilisateur a le droit de désactiver le service à tout moment par la procédure appropriée et / ou les méthodes indiquées ci-dessous pour l’exercice de ses droits. La base juridique du traitement décrit ci-dessus est le consentement de l’intéressé.

(3) PROFILAGE

Sous réserve de votre libre consentement, vous pouvez recevoir des informations par e-mail sur la base de vos préférences, de vos habitudes de consommation, issues de vos demandes de devis, ou d’autres informations recueillies ultérieurement par le propriétaire. La base juridique du traitement décrit ci-dessus est le consentement de l’intéressé.

CONSÉQUENCES DE L’ABSENCE DE CONSENTEMENT À DES FINS FACULTATIVES

L’absence de consentement aux fins promotionnelles facultatives (2) et (3) n’affecte pas le traitement des données nécessaires à la fourniture du service demandé, point (1).
Vos données personnelles seront également traitées conformément aux dispositions législatives de la législation susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui y sont énoncées. Voir aussi la prov. du Garant italien de la confidentialité « Lignes directrices sur les activités promotionnelles et la lutte contre le spam du – 4 juillet 2013 (publiées au Journal officiel n° 174 du 26 juillet 2013).

PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES

La période de conservation des données est celle nécessaire aux fins découlant des services demandés et pour une période supplémentaire de 36 mois. Si les informations demandées font l’objet d’une transaction en ligne, ces données pourront être conservées à des fins de reporting économique et fiscal, pendant une durée de 10 ans. La période de conservation des données est censée être renouvelée pour une nouvelle période de 36 mois chaque fois qu’un nouveau consentement au traitement des données est donné.

MODALITÉS ET SÉCURITÉ DU TRAITEMENT

Le traitement des données personnelles s’effectue au moyen d’outils informatiques aptes à garantir la sécurité et la confidentialité des données et, dans tous les cas, dans le respect des mesures de sécurité appropriées requises par l’art. 32 GDPR, en utilisant des protocoles de communication sécurisés avec des algorithmes de cryptage SSL.

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES

Les parties intéressées (sujets auxquels se réfèrent les données personnelles) peuvent à tout moment exercer les droits prévus par le règlement, via un espace personnel dédié. Il est possible d’accéder à cette zone en demandant le lien via la procédure appropriée au bas de cette information. Une méthode supplémentaire pour exercer les droits du règlement, si l’utilisateur a utilisé le service de marketing direct, peut être utilisée via le lien approprié au bas de l’e-mail reçu. En particulier, les sujets peuvent légitimement demander les droits de l’art. 15 à l’art. 23, et plus précisément : 1. L’annulation de toutes les données. 2.La rectification/modification. 3. La limitation. 4. Portabilité. 5. Le droit de s’opposer au processus décisionnel automatisé (profilage). Si nécessaire, signalez d’autres demandes dans le champ des notes.

ACQUISITION DU CONSENTEMENT DE L’INTÉRESSÉ

(2) MARKETING DIRECT – NEWSLETTER

Votre consentement à recevoir la newsletter sera enregistré en cliquant sur la case appropriée.
Ce consentement sera enregistré pour prouver son attribution, et pour vous permettre de vous désabonner à tout moment, en plus de tous les autres droits énoncés ci-dessus.

(3) PROFILAGE

Votre consentement à recevoir des informations sur la base de vos préférences, habitudes de consommation, découlant de vos demandes de devis, ou d’autres informations recueillies ultérieurement par le propriétaire, sera enregistré en cliquant sur « J’accepte » dans la bannière d’information appropriée. Ce consentement sera enregistré pour prouver son attribution, et vous permettre de le révoquer à tout moment par la procédure appropriée au bas de ces informations, en plus de tous les autres droits énoncés ci-dessus.

INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR L’UTILISATION DES COOKIES

Informations détaillées sur l’utilisation des cookies conformément à la disposition du Garant de la confidentialité n. 229/2014, pour ceux qui interagissent avec les services web de l’Hôtel Aurea, accessibles depuis les adresses www.hotelaurea.it et hotel-aurea-miramare.myreply.net. Le site Web et l’espace personnel dédié aux utilisateurs de l’hôtel Aurea utilisent des cookies et des technologies similaires pour assurer le bon fonctionnement des procédures et améliorer l’expérience utilisateur des applications en ligne. Ce document fournit des informations détaillées sur l’utilisation des cookies et des technologies similaires, sur la manière dont ils sont utilisés par l’Hôtel Aurea et sur la manière de les gérer.

DÉFINITIONS

Les cookies sont de petites chaînes de texte que les sites visités par l’utilisateur envoient à son terminal (généralement le navigateur), où ils sont stockés avant d’être retransmis aux mêmes sites lors de la prochaine visite par le même utilisateur. Les cookies sont stockés, selon les préférences de l’utilisateur, par le navigateur unique sur l’appareil spécifique utilisé (ordinateur, tablette, smartphone).
Types de cookies
En fonction de leurs caractéristiques et de leur utilisation, les cookies peuvent être divisés en différentes catégories :

COOKIES STRICTEMENT NÉCESSAIRES

Il s’agit des cookies indispensables à la gestion de la connexion et de l’accès aux fonctions réservées du site, typiquement aux éditeurs web pour la mise à jour des pages. La durée de ces cookies est strictement limitée à la session de travail (lorsque le navigateur est fermé, ils sont supprimés). Leur désactivation compromet l’utilisation des services accessibles depuis le login. La partie publique des sites, en revanche, reste normalement utilisable.

COOKIES TECHNIQUES (ANALYSE ET PERFORMANCE)

Ces cookies sont utilisés pour collecter et analyser le trafic et l’utilisation du site de manière anonyme. Ces cookies, même sans identifier l’utilisateur, permettent par exemple de détecter si le même utilisateur revient se connecter à des moments différents. Ils vous permettent également de surveiller le système et d’améliorer ses performances et sa convivialité. Sur certaines pages du site www.hotelaurea.it, les préférences de l’utilisateur peuvent être enregistrées en ce qui concerne la taille de la police et le mode d’affichage préféré (graphique, contraste élevé ou texte) pour accéder au contenu. La désactivation de ces cookies peut être effectuée sans aucune perte de fonctionnalité.

COOKIES DE PROFILAGE

Il s’agit de cookies permanents utilisés pour identifier (anonymement ou non) les préférences des utilisateurs et améliorer leur expérience de navigation.

DURÉE DES COOKIES

Certains cookies (cookies de session) ne restent actifs que jusqu’à la fermeture du navigateur ou l’exécution de la commande de déconnexion. D’autres cookies « survivent » lorsque le navigateur est fermé et sont également disponibles lors des visites ultérieures de l’utilisateur. Ces cookies sont dits persistants et leur durée est fixée par le serveur au moment de leur création. En parcourant les pages du site www.hotelaurea.it, vous pouvez interagir avec des sites gérés par des tiers qui peuvent créer ou modifier des cookies persistants et de profilage. La conservation temporelle de chaque cookie individuel est visible dans le tableau « liste des cookies ».

GESTION DES COOKIES

L’utilisateur peut décider d’accepter ou non les cookies en utilisant les paramètres de son navigateur. La désactivation totale ou partielle des cookies peut compromettre l’utilisation des fonctionnalités du site, mais n’empêche pas la navigation. Le paramètre peut être défini spécifiquement pour différents sites Web et applications Web. Les ressources web suivantes illustrent la marche à suivre pour chacun des principaux navigateurs : Chrome , Firefox , Internet Explorer , Opera , Safari .

LISTE DES COOKIES

Nom du cookie Typologie Description Durée
MR_dsm technique Il cache la couche d’engagement MYREPLY sur le site jusqu’à la fin de la session de navigation
MR_pgvm technique Voir le compteur de la couche d’engagement MYREPLY sur le site jusqu’à la fin de la session de navigation
MR_pgvnom technique Compteur de vues manquées de la couche d’engagement MYREPLY sur le site jusqu’à la fin de la session de navigation
_MRU analytique Identifiant unique du navigateur 2 ans
CollectState*-* technique Il garde une trace des appels passés aux serveurs MYREPLY et des statuts de chargement des pages 24 heures
PHPSESSID technique Identification de la session de navigation jusqu’à la fin de la session de navigation

LISTE DES COOKIES DE PROFILAGE TIERS

Google AdWords (Google Irlande) lire les informations refuser le consentement
DoubleClick (Google Irlande) lire les informations refuser le consentement

EXERCICE DES DROITS D’UTILISATION

LE TUE VACANZE ALL’AUREA SONO…

trip

Una vacanza spettacolare!!!

Spiaggia Bagni Ricci molto bella e attrezzata. Miramare un paese bello con mercatini e spettacoli ogni sera. Cos’altro dire.. dovrei darne 10 di pallini.. Grazie ancora a Davide e a tutto l’hotel Aurea.. è stata davvero una vacanza spettacolare!

Elena C // Tripadvisor
trip

Vera ospitalità romagnola!

Abbiamo apprezzato l’accoglienza di Davide e dell’intero staff che ci hanno anche omaggiato di un bellissimo telo mare con biglietto di auguri per il Ferragosto! Avendo l’all inclusive abbiamo usufruito del servizio spiaggia ai Bagni Ricci che si è rivelato un ottimo stabilimento balneare…

Ilda76 // Tripadvisor
trip

Una vacanza da sogno

Camera bellissima e comoda. Personale disponibile e professionale, spiaggia piena di giochi per bambini e super pulita e ben attrezzata!animazione per grandi e piccini!insomma…una vacanza nettamente al di sopra delle nostre aspettative!

Claudia C // Tripadvisor
Richiedi un preventivo personalizzato

Sei pronto per una vacanza all’Aurea?